纳兰容若蝶恋花出塞翻译 夜合花开香满庭,附纳兰性德
人气:124 ℃/2024-02-29 13:45:47
夜合花,异名夜香木兰、别称:江心、江心雪。花期夏天,香味幽馨,入夜香味更浓郁。夜合花朝开夜合,故名夜合花。
夜合花喜欢生长在温暖湿润的环境,畏日光直射,喜半阴半阳,故多种植在肥沃疏松、排水良好的土壤。
夜合花开花时间短暂,一般为1-2天,最佳扬花温度25摄氏度左右,华南地区几乎全年开花,秋天结果。
下面请欣赏:清·纳兰性德古诗一首,希望大家喜欢。
《夜合花》一一清·纳兰性德
阶前双夜合,枝叶浮花荣。
疏密共晴雨,卷舒因晦明。
影随筠箔乱,香杂水沉生。
对此能消忿,旋移迎小楹。
附:【译文】
阶前有两株夜合花,枝叶葱翠繁茂花开绚烂。
树姿晴雨中疏密有致,花朵也因昼开夜闭不同。
摇曳的树影映衬着竹帘变得零乱,芬芳的气味是花香沉香混杂而成。
对着夜合花能消除愁忿,便移步来到小堂前厅。
【注释】
敷:展开,铺开。
晦明:晦指黑夜,明指白昼。
筠箔:竹帘。
夜合花花语:
代表着合欢,有着婚姻美满美好的祝愿!
代表着亲密友好,而夫妻之间亲密相爱!
代表着愉悦、欢聚的美好心情!
图片来源于网络。