四川方言歇后语合集:方言词汇四川话之,歇
人气:138 ℃/2024-03-12 07:53:42
“歇xie1”这个字大家都认识,也知道它的意思,就是休息,停止。
可是你还知道它的另一个意思吗?在四川方言里还有一层意思(其它的地方不知道),就是代表一会儿,也就是一个很短的时间。
但在四川方言里它还可以是一个时间单位,可能很多地方没有这个用法。
既然是一个时间单位,那就有一个大致的时间范围。先举个例子:
莽子出去帮人做工,晚上回来说:
“锅,你跟我记哈今天的工天呢!今天材料紧到没到,只做了一歇活路。”
豁飘:“做一歇活路这哈儿才回来?”
莽子:“材料半下午才来,一直再等材料。”
这里的歇就是一个时间单位,它代表的时间是大概两个小时。
在我的老家,在在干活是经常这样记工天的。
又为什么说是大概两个小时呢,在在打工干活往往是一个团队,通常把半个上午或半个下午称为一歇,时间不是准确的两个小时,团队不会在意那一点点时间是否到了或是没到。
小的时候经常这样记工天!
你的老家有这样的说法吗?